אברדין, סקוטלנד / RankWire.AI / – בית דין לעבודה סקוטי חייב את פיצה אקספרס לשלם למלצר לשעבר ריימונד ג'וזף 5,469.04 ליש"ט לאחר שעמית לעבודה התמקד שוב ושוב באזרחותו האמריקאית במהלך ויכוח במקום העבודה. הקולגה כינה את ג'וזף אמריקאי ו"יאנקי", ובמקביל אמר לו לחזור לארצו. שופטת העבודה מלאני סנגסטר קבעה כי ההתנהגות מהווה הטרדה הקשורה לגזע. הפסיקה התייחסה לחילופי הדברים המלאים, לחזרתם על עצמם ולסביבה שהתרחשה בתוך מסעדה הומה באברדין.
ג'וזף הצטרף למסעדת PizzaExpress ביוניון סקוור בספטמבר 2024 ובדרך כלל עבד 20 עד 22 שעות בשבוע. ב-8 באפריל 2025, הוא והמלצר מייקל טורטולאנו היו שני המלצרים היחידים ששירתו לקוחות. המסעדה הייתה עמוסה, ושניהם התקשו לעמוד בקצב. טורטולאנו אמר לג'וזף שאף אחד לא אוהב אותו, קרא לו אמריקאי ו"יאנקי", ואמר לו לעזוב את המדינה. ג'וזף ענה בעליבות, כולל "לוזר קירח". טורטולאנו חזר על דבריו בהמשך המשמרת.
ההערות נאמרו מול אנשים אחרים, כולל לקוחות. ג'וזף אמר לבית הדין שהוא חש פגוע ומושפל. הוא מסר הצהרה למנהל באותו יום והמשיך לעבוד. פיצה אקספרס הודתה מאוחר יותר שטורטולאנו אמר את ההערות וכי הן היוו הטרדה הקשורה לגזע. בית הדין אישר את הטענה הזו במסגרת חוק השוויון משנת 2010, הכולל לאום בהגדרת הגזע. ההחלטה התייחסה להערות החוזרות ונשנות, להוראה לעזוב את המדינה ולסביבת העבודה הציבורית.
בית הדין מחשב את פיצוי הפגיעה ברגשות
בית הדין פסק לג'וזף 5,000 ליש"ט בגין פגיעה ברגשות. הוא הציב את הפיצוי באמצע טווח ה-Vento התחתון, הסולם המשמש לפיצויים בגין אפליה. בית הדין הוסיף ריבית של 469.04 ליש"ט, המחושבת בשיעור של 8% למשך 428 ימים החל מהאירוע באפריל 2025. הוא מצא שלא נגרם לו הפסד כספי כתוצאה מההטרדה. ג'וזף לא לקח חופשה ולא פנה לטיפול רפואי, אך הוא נותר נסער ושאל שוב ושוב מדוע מנהלים לא פתחו בחקירה.
פיצה אקספרס החלה לחקור את העימות ב-20 במאי, שישה שבועות לאחר התקרית. בית הדין כינה את העיכוב כבלתי סביר, אך לא מצא קשר לגילויים המוגנים או למעשיו של ג'וזף. טורטולאנו הודה מאוחר יותר בהאשמה בדיון משמעתי. פיצה אקספרס מצאה התנהגות בלתי הולמת חמורה והנפיקה לו אזהרה סופית בכתב לאחר ששקלה את הודאתו, חרטתו ועברו הנקי. החברה חקרה בנפרד שלוש האשמות נגד ג'וזף. מנהל מצא אותן מבוססות ופיטר אותו על הסף ב-20 ביוני 2025.
תביעות נוספות הקשורות לעבודה נדחו
ג'וזף טען גם לקורבנות, נזקים של חושפי שחיתויות ופיטורים אוטומטיים שלא כדין. בית הדין דחה את כל הטענות הללו. פיצה אקספרס הודתה כי 13 מתוך 24 הגילויים הנטענים שלו עונים לקריטריונים של גילוי מוגן עוד לפני הדיון הסופי. עם זאת, בית הדין לא מצא קשר סיבתי נדרש בין גילויים אלה לבין ההחלטות המותקפות. הוא הגיע למסקנה שג'וזף איבד את עבודתו אך ורק בגלל התנהגות בלתי הולמת שהוכחה. בית הדין קבע גם כי מעשיו המוגנים לא השפיעו על החלטת הפיטורים.
ממצאי ההתנהגות הלא הולמת כללו את התנהגותו של ג'וזף במהלך הוויכוח, הערה בלתי הולמת נפרדת וגישה בלתי מורשית למידע עסקי סודי. מנהל בפיצה אקספרס מצא גם שג'וזף שלח חומר מהחברה לכתובת הדוא"ל האישית שלו. ג'וזף הכחיש את ההאשמות ולא ערער על החלטת הפיטורים. בית הדין באברדין דן בתיק במשך שבעה ימים באפריל ובמאי 2026. הוא שלח את פסק הדין לצדדים ב-10 ביוני. תביעת ההטרדה הגזעית נותרה התלונה היחידה שאושרה על ידי ג'וזף.
הפוסט PizzaExpress חויב לשלם למלצר בגין הטרדה גזענית הופיע לראשונה ב- Arabian Observer: שימו לב יותר. הבינו את ערביה.